{"id":4171,"date":"2019-09-18T11:14:14","date_gmt":"2019-09-18T11:14:14","guid":{"rendered":"https:\/\/garyfbengier.com\/un-voyage-sans-entraves\/"},"modified":"2026-11-08T01:22:33","modified_gmt":"2026-11-08T01:22:33","slug":"un-voyage-sans-entraves","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/garyfbengier.com\/fr\/un-voyage-sans-entraves\/","title":{"rendered":"Un Voyage sans entraves"},"content":{"rendered":"\n\n\t<h1>\n\t\t\t\t\tUn Voyage sans entraves\n\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t<p><strong>Un voyage profond et \u00e0 plusieurs niveaux, une aventure philosophique profonde.<\/strong><\/p>\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.amazon.fr\/dp\/B08TVSPTBY\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tDisponible en huit langues, dans le monde entier\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.hofferaward.com\/First-Horizon-Award.html#.YIZMTUTPxaR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/garyfbengier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Eric-Hoffer-Book-Awards-20210426-WINNER.jpg\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 424px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 424\/634;\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/garyfbengier.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230318-14-AWARD-WINNER-Nov-970x600-1-scaled.jpg\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 2560px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2560\/1584;\" \/>\n\t<meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/garyfbengier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/FRENCH-Un-Voyage-sans-entraves-Animated-Cover-20210406.mp4\" \/><div style=\"width: 640px;\" class=\"wp-video\"><video muted class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-4171-1\" width=\"640\" height=\"360\" poster=\"https:\/\/garyfbengier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Updated-SmashWords-E-book-Cover-ST031921-683x1024.jpg\" loop autoplay preload=\"none\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/garyfbengier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/FRENCH-Un-Voyage-sans-entraves-Animated-Cover-20210406.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/garyfbengier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/FRENCH-Un-Voyage-sans-entraves-Animated-Cover-20210406.mp4\">https:\/\/garyfbengier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/FRENCH-Un-Voyage-sans-entraves-Animated-Cover-20210406.mp4<\/a><\/video><\/div>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/garyfbengier.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220509-FRANCE-May-22-Onions-p-2-1940x1200-1.jpg\" alt=\"20220509-FRANCE May '22 Onions-p 2- 1940x1200\" itemprop=\"image\" height=\"1200\" width=\"1940\" title=\"20220509-FRANCE May '22 Onions-p 2- 1940x1200\" onerror=\"this.style.display='none'\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1940px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1940\/1200;\" \/>\n\t<h2>\n\t\t\t\t\tUn Voyage sans entraves\n\t\t\t\t<\/h2>\n\t<h3>\n\t\t\t\t\t\u00ab Je veux conna\u00eetre la v\u00e9rit\u00e9. Je veux savoir comment et pourquoi. \u00bb\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<p>Joe Denkensmith, niveau 42, vidsnap\u00a0: Ann\u00e9e 2161<\/p>\t\t\n\t<p><strong>Une aventure litt\u00e9raire multigenre et une histoire d&rsquo;amour, pour le lecteur intelligent. Laur\u00e9at de 7 prix litt\u00e9raires. (Gagnant dans les cat\u00e9gories nouvelle, adulte, d\u00e9butante, visionnaire, spirituelle et de science-fiction.)<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Un Voyage sans entraves<\/em><\/strong> suit Joe, un scientifique de l&rsquo;IA, alors qu&rsquo;il poursuit le secret de l&rsquo;IA &#8211; et de sa propre &#8211; conscience. Il se rend dans un petit coll\u00e8ge pour \u00e9chapper au rythme effr\u00e9n\u00e9 de la vie et trouver des r\u00e9ponses. Mais une myst\u00e9rieuse femme en mission personnelle interrompt sa recherche. Combattant des forces injustes, ils sont rattrap\u00e9s par un complot malveillant. Leurs luttes contre les machines, les hommes et la nature testent la r\u00e9silience de l&rsquo;esprit humain.<\/p>\n<p>Dans un futur proche richement imagine, ce roman multigenre combine action passionnante, aventure et histoire d&rsquo;amour. Il retrace un voyage \u00e9pique &#8211; de l&rsquo;int\u00e9rieur de l&rsquo;esprit humain \u00e0 l&rsquo;immensit\u00e9 de l&rsquo;espace, des IA qui se battent dans le d\u00e9sert \u00e0 la paix d&rsquo;un refuge de montagne. Il pose des questions sociales, spirituelles et philosophiques qui s&rsquo;attardera. Comment la volont\u00e9 de survivre apporte-t-elle de la clart\u00e9 \u00e0 l&rsquo;exp\u00e9rience humaine ? Que sacrifieriez-vous pour atteindre la justice sociale ? Comment trouver un sens et un but dans un monde domin\u00e9 par la technologie?<\/p>\n<strong>\u00ab C&rsquo;est tellement bien \u00e9crit&#8230; excellent sc\u00e9nario&#8230; un de ces romans qui reste avec le lecteur longtemps apr\u00e8s la fin de la derni\u00e8re page. \u00bb<\/strong><br \/>\n&#8211; The US Review of Books\n<strong>\u00ab Cette fin \u00e9tait \u00e0 couper le souffle. Quelle aventure ! \u00bb<\/strong><br \/>\n&#8211; The Literary Vixen\n<strong>\u00ab&#8230; nous sommes t\u00e9moins d&rsquo;une belle histoire d&rsquo;amour qui transcende et survit au temps et \u00e0 ses voyages&#8230; \u00bb<\/strong><br \/>\n&#8211; Book_LoversDreams\n<strong>\u00ab &#8230; une exp\u00e9dition \u00e9pique sur la nature de la conscience, Dieu, la r\u00e9alit\u00e9 et l&rsquo;esprit de l&rsquo;homme. \u00bb<\/strong><br \/>\n&#8211; IndieReader; IR Approved\n<strong>\u00ab Nuances de Huxley et Asimov. Gary F. Bengier a cr\u00e9\u00e9 une aventure de science-fiction qui n&rsquo;est pas sans rappeler les ma\u00eetres. \u00bb<\/strong><br \/>\n&#8211; Lee Scott, pour le Florida Times-Union\n<strong>\u00ab C&rsquo;est une histoire d&rsquo;amour futuriste captivante et au rythme effr\u00e9n\u00e9 &#8230; un avenir qui semble \u00e9trangement authentique&#8230;. \u00bb<\/strong><br \/>\n&#8211; She&rsquo;s Single Magazine\n<strong>\u00ab Le monde est aussi richement imagin\u00e9 que le film <em>Bladerunner<\/em>. \u00bb<\/strong><br \/>\n&#8211; Midwest Book Review\n<strong>\u00ab&#8230; une lecture tr\u00e8s riche&#8230; un portrait fascinant&#8230; tant de sagesse&#8230; \u00bb<\/strong><br \/>\n&#8211; Spectacle Donna Seebo\n<strong>\u00ab <em>Un Voyage sans entraves<\/em> est vraiment dans le domaine de changer la vie, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de nous apprendre \u00e0 aimer face \u00e0 un monde de solitude et d&rsquo;ambigu\u00eft\u00e9 [ou] de r\u00e9fl\u00e9chir aux profondeurs de notre \u00e2me et peut-\u00eatre simplement de faire l&rsquo;exp\u00e9rience de toutes les choses que la vie a \u00e0 nous offrir. \u00bb<\/strong><br \/>\n&#8211; Livres R&amp;B, Vyshnavi, blogueur de livres\n<h2>\n\t\tExemples de passages d&rsquo;un voyage sans entraves.\n\t<\/h2>\n<h3>\n\t\tL&rsquo;avenir\n\t<\/h3>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/garyfbengier.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/The-Future-C.jpg\" alt=\"The Future\" itemprop=\"image\" height=\"902\" width=\"1281\" title=\"The Future\" onerror=\"this.style.display='none'\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1281px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1281\/902;\" \/>\n\t\t\t<p><strong>Lib\u00e9ration des Limites de la Technologie<\/strong>Il \u00e9tait temps pour lui d&#8217;embrasser sa libert\u00e9. Son premier acte se terminait avec elle. La vie serait plus dure, mais chaque d\u00e9cision avait un prix. Il avala p\u00e9niblement sa salive avant de parler.\u00ab\u00a0Raidne.\u00a0\u00bb Sa voix r\u00e9sonnait dans la salle vide.\u00ab\u00a0Oui, Joe\u00a0?\u00a0\u00bb La r\u00e9ponse \u00e9tait m\u00e9lodieuse, intime.\u00ab\u00a0Il serait pr\u00e9f\u00e9rable pour moi que notre relation se termine.- Joe\u00a0?- J&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9 de te supprimer de ma vie. Ex\u00e9cute une purge compl\u00e8te des fichiers Raidne sur tous les appareils et dans les sauvegardes cloud.\u00a0\u00bbElle r\u00e9pondit au quart de tour. \u00ab\u00a0Joe, il me semble que tu as pris cette d\u00e9cision brusquement, car je n&rsquo;ai rien remarqu\u00e9 qui sugg\u00e9rerait que tu songeais \u00e0 une telle chose. Est-ce vraiment ce que tu veux\u00a0? Tu as peut-\u00eatre besoin de temps pour r\u00e9fl\u00e9chir.- Raidne, ma d\u00e9cision est prise. Ex\u00e9cute mon ordre.. . .Une voix m\u00e9canique de la puce ESNE enfouie sous son lobe temporal gauche et connect\u00e9e \u00e0 son oreille confirma la suppression\u00a0: \u00ab\u00a0L&rsquo;\u00c9metteur syst\u00e8me neural-externe a perdu la connexion \u00e0 l&rsquo;Assistant num\u00e9rique personnel intelligent\u00a0: ANPI Raidne.\u00a0\u00bbPuis tout devint silencieux, en dehors des battements de son c\u0153ur.<\/p>\t\t\n\t\t\t<p><strong>Conscience du Robot<\/strong>Ce m\u00e9cha disposait du module logiciel central d&rsquo;IA standard, mais n&rsquo;avait ni modules pseudo-\u00e9motionnels et d&#8217;empathie humaine ni d&rsquo;interface vocale humaine. Int\u00e9gr\u00e9 dans une machine physique. B\u00e2ti sur le ch\u00e2ssis standard des m\u00e9chas. Un visage avec une expression vide. Pas de bouche, contrairement aux pipabots\u00a0; m\u00eame les enfants n&rsquo;essaient pas de lui parler.Il ressemble \u00e0 une mante religieuse, priant ses dieux, les humains qui l&rsquo;ont cr\u00e9\u00e9, ceux dont les d\u00e9sirs sont ses ordres. Zut, me revoil\u00e0 en train d&rsquo;anthropomorphiser une machine. Elle ne prie pas. Elle n&rsquo;est pas consciente, car elle n&rsquo;a pas de pens\u00e9e r\u00e9elle. Elle n&rsquo;a pas de vrais sentiments. Elle est indiff\u00e9rente, d\u00e9nu\u00e9e d&rsquo;esprit. L&rsquo;id\u00e9e courante que les bots ou IA sont conscients\u00a0? Quelle blague.<\/p>\t\t\n\t\t\t<p><strong>L&rsquo;\u00e9vasion du Hacker<\/strong>\u00ab\u00a0Quelqu&rsquo;un a envoy\u00e9 un ping \u00e0 notre honeypot de protection. Nous nous rapprochions trop d&rsquo;une base de donn\u00e9es primaire.\u00a0\u00bb Quelques secondes plus tard, il cria\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0Ils ont supprim\u00e9 les comptes honeypot. Ils sont sur nos traces\u00a0!\u00a0\u00bb Puis lui et Raif se mirent en posture d\u00e9fensive, essayant d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment d&rsquo;\u00e9viter de se faire prendre. Ses doigts matraquaient les cha\u00eenes de commande.\u00ab\u00a0La sonnette d&rsquo;alarme est tir\u00e9e. Je supprime nos fichiers fuzzer et leurs fichiers journaux,\u00a0\u00bb murmura Raif. \u00ab\u00a0Maintenant je vais couper les tunnels et poser quelques fausses pistes sur d&rsquo;autres n\u0153uds.\u00a0\u00bbLeurs poursuivants avaient franchi les barri\u00e8res chiffr\u00e9es.\u00ab\u00a0Leur d\u00e9chiffrement quantique est trop rapide. J&rsquo;ai besoin d&rsquo;un autre bloqueur chiffr\u00e9.\u00a0\u00bb Joe haletait, aux prises avec le code.\u00ab\u00a0Tiens, essaie le poisson-corde.\u00a0\u00bb Raif lui transmit l&rsquo;ic\u00f4ne depuis son unit\u00e9 holographique. La poursuite \u00e0 travers le net se poursuivit interminablement, comme si leurs poursuivants se tenaient juste derri\u00e8re eux, respirant chaudement dans leur cou. Quelques heures plus tard, une fois les tunnels bris\u00e9s, les fausses pistes chiffr\u00e9es pos\u00e9es \u00e0 travers le net et les pings contre leurs p\u00e9rim\u00e8tres d\u00e9fensifs interrompus, il semblait qu&rsquo;ils avaient enfin \u00e9chapp\u00e9 aux pr\u00e9dateurs.Raif ferma son unit\u00e9 holographique et serra la main d\u00e9goulinante de Joe. \u00ab\u00a0On les a eus. Les hackers gagnent pour cette fois.<\/p>\t\t\n<h3>\n\t\tAutonomie et d\u00e9couverte de soi\n\t<\/h3>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/garyfbengier.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Self-Reliance-and-Self-Discovery-C.jpg\" alt=\"Self Reliance\/Discovery\" itemprop=\"image\" height=\"902\" width=\"1280\" title=\"Self-Reliance and Self-Discovery C\" onerror=\"this.style.display='none'\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1280px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1280\/902;\" \/>\n\t\t\t<p><strong>Le Voyage vers L&rsquo;int\u00e9rieur<\/strong>Peut-\u00eatre pourrai-je reprendre ma r\u00e9flexion \u00e0 partir de z\u00e9ro ici. Peut-\u00eatre ferai-je des progr\u00e8s sur les questions qui m&rsquo;ont perturb\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es, des questions qui vont bien au-del\u00e0 de la conscience des IA. Ou peut-\u00eatre que non. J&rsquo;ai du mal \u00e0 savoir par o\u00f9 commencer.<\/p>\t\t\n\t\t\t<p><strong>Une Partie d&rsquo;\u00c9checs<\/strong>\u00ab Mais quel coup \u00e0 la fois inattendu et dans les r\u00e8gles pourrais-je r\u00e9aliser ? Je ne vois pas la logique qui permettrait l&rsquo;existence d&rsquo;un tel coup . . .\u00a0J&rsquo;abandonne.\u00a0\u00bb Il se distan\u00e7a du plateau, d\u00e9courag\u00e9 et plus fatigu\u00e9 qu&rsquo;il ne devrait l&rsquo;\u00eatre. \u00ab\u00a0Encore merci. Avez-vous d&rsquo;autres conseils\u00a0?\u00a0\u00bbJardine se dressa dans sa chaise, une lueur dans le regard. \u00ab\u00a0Il y a toujours une autre fa\u00e7on d&rsquo;\u00e9viter de perdre. Ne renoncez jamais.\u00a0\u00bb<\/p>\t\t\n\t\t\t<p><strong>Un Verre de Vin<\/strong>\u00ab\u00a0Vous avez \u00e9voqu\u00e9 le &lsquo;moi&rsquo; au c\u0153ur de la conscience.\u00a0\u00bb Gabe se servit un autre verre. \u00ab\u00a0Ce &lsquo;moi&rsquo; per\u00e7oit la signification. Le point de vue philosophique auquel je souscris est que nous cr\u00e9ons un sens s\u00e9mantique \u00e0 partir de notre relation avec le monde.\u00a0\u00bbJoe brandit son verre de vin. \u00ab\u00a0Par exemple mon id\u00e9e d&rsquo;un verre de vin\u00a0?- Exactement. La signification d&rsquo;un verre de vin provient de la relation entre vous et le liquide particulier dans votre verre. Vous r\u00e9agissez au liquide en fonction de ce qu&rsquo;il fait au moment pr\u00e9sent, ainsi que de vos exp\u00e9riences avec des liquides similaires par le pass\u00e9.<\/p>\t\t\n\t\t\t<p><strong>La Noria<\/strong>Ils eurent du mal \u00e0 d\u00e9tourner le regard de la vue magique d&rsquo;une roue \u00e0 eau tournante. Elle faisait environ deux m\u00e8tres de diam\u00e8tre, avec des pales en bois plongeant dans la surface du ruisseau. Le paisible courant poussait les pales, et l&rsquo;essieu grin\u00e7ait contre les bras de bois en tournant. Des bo\u00eetes de m\u00e9tal \u00e9taient clou\u00e9es aux extr\u00e9mit\u00e9s des pales. Les bo\u00eetes se remplissaient d&rsquo;eau en passant en bas de la roue. Quand la roue se levait, elles se vidaient dans une \u00e9cluse en bois. L&rsquo;eau faisait des bulles dans la bo\u00eete d&rsquo;\u00e9cluse \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la cabane la plus proche.<\/p>\t\t\n\t\t\t<p><strong>Le D\u00f4me de Combat<\/strong>En sortant de la gare, Joe regarda l&rsquo;\u00e9norme monolithe gris qui obscurcissait tout l&rsquo;horizon. Cela lui rappela son voyage sur le net \u00e0 Borobudur, l&rsquo;ancien temple bouddhiste. Le d\u00f4me principal brillait au soleil, et trois d\u00f4mes secondaires encerclaient un c\u00f4t\u00e9, brillant comme un collier de perles. Une voie pi\u00e9tonne menait de la gare \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e, le calcaire \u00e9rod\u00e9 par une utilisation constante.\u00a0\u00ab Alors c&rsquo;est \u00e7a le D\u00f4me de combat ? Je ne m&rsquo;attendais pas \u00e0 ce que ce soit si grand. \u00bb\u00ab\u00a0Les m\u00e9dias mainstream du net l&rsquo;appellent comme \u00e7a, mais pas ceux qui vivent ici. Nous l&rsquo;appelons le D\u00f4me communautaire, ou tout simplement le D\u00f4me.\u00a0\u00bb<\/p>\t\t\n\t\t\t<p><strong>Surfer sur la Vague<\/strong>\u00ab\u00a0Il y a un moment o\u00f9 vous naviguez sur la vague, et vous d\u00e9cidez de tourner, et ce virage d\u00e9cide de tout ce qui suit.\u00a0\u00bb<\/p>\t\t\n<h3>\n\t\tJustice sociale\n\t<\/h3>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/garyfbengier.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Social-Justice-C.jpg\" alt=\"Social Justice\" itemprop=\"image\" height=\"920\" width=\"1282\" title=\"Social Justice C\" onerror=\"this.style.display='none'\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1282px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1282\/920;\" \/>\n\t\t\t<p><strong>Les Niveaux<\/strong>Le R\u00e8glement des niveaux assure que tous les gens s\u00e9par\u00e9s de plus de vingt niveaux sont socialement s\u00e9par\u00e9s les uns des autres. Un apartheid social. Voil\u00e0 pourquoi nous manifestons. Vous ne pourriez jamais avoir de connexion sur le net avec moi. En tant que niveau 42, vous vous rendez compte qu&rsquo;il est ill\u00e9gal pour nous de socialiser en premier lieu\u00a0?- Oui, je peux calculer la diff\u00e9rence, non pas que j&rsquo;y aie pr\u00eat\u00e9 beaucoup d&rsquo;attention avant. \u00c7a n&rsquo;a jamais \u00e9t\u00e9 un probl\u00e8me,\u00a0\u00bb r\u00e9pondit-il.Elle lui lan\u00e7a un regard. \u00ab\u00a0Non pas que je veuille socialiser avec vous. Il fallait que je tombe sur un 42 et sa tour d&rsquo;ivoire.\u00a0\u00bb<\/p>\t\t\n\t\t\t<p><strong>Abrogez le R\u00e8glement !<\/strong>\u00ab Au diable les niveaux ! \u00bb La foule scandait de plus en plus fort, agitant les poings. Des lettres se d\u00e9pla\u00e7aient le long de leurs corps pour \u00e9crire leur message, alors que le ch\u0153ur gagnait en volume. Les caract\u00e8res pulsaient et s&rsquo;\u00e9coulaient dans des couleurs primaires, bondissant comme le feu.\u00ab Abrogez le R\u00e8glement ! \u00bb La nouvelle revendication ondulait dans des lueurs rouges, blanches et bleues synchronis\u00e9es. \u00ab \u00c0 bas les oligarques. Vive l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 ! \u00bb Les modificateurs de voix masquaient les vrais timbres derri\u00e8re leurs incantations stridentes.<\/p>\t\t\n\t\t\t<p><strong>Rencontre Avec le Ministre<\/strong>\u00ab\u00a0J&rsquo;ai entendu dire que Peight\u00e2n \u00e9tait un niveau 1,\u00a0\u00bb murmura Mike alors que le ministre approchait.Joe for\u00e7a un sourire alors que Peight\u00e2n se tenait devant lui, son assistant et les copbots un m\u00e8tre derri\u00e8re. Les yeux per\u00e7ants du ministre, sombres et l\u00e9g\u00e8rement inject\u00e9s de sang, se d\u00e9marquaient sur son visage bl\u00eame. Il tendit une main, que Joe serra. Sa poign\u00e9e de main \u00e9tait ferme, comme un \u00e9tau, sa peau moite. Une seconde plus tard, il se tourna vers le groupe suivant. L&rsquo;assistant pavanait derri\u00e8re, enroulant sa l\u00e8vre en direction de Joe en le passant. Les copbots suivaient au pas, leurs capes en maille de graph\u00e8ne-kevlar \u00e9mettant un bruissement.Le visage de Mike se contracta alors qu&rsquo;il grognait, \u00ab\u00a0Pourquoi les laisser entrer ici\u00a0? L&rsquo;ordre social d&rsquo;une personne est le d\u00e9sordre d&rsquo;une autre.\u00a0\u00bb<\/p>\t\t\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un Voyage sans entraves Un voyage profond et \u00e0 plusieurs niveaux, une aventure philosophique profonde. Disponible en huit langues, dans le monde entier Un Voyage sans entraves \u00ab Je veux conna\u00eetre la v\u00e9rit\u00e9. Je veux savoir comment et pourquoi. \u00bb Joe Denkensmith, niveau 42, vidsnap\u00a0: Ann\u00e9e 2161 Une aventure litt\u00e9raire multigenre et une histoire d&rsquo;amour,&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/garyfbengier.com\/fr\/un-voyage-sans-entraves\/\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Un Voyage sans entraves<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template-pagebuilder-full-width.php","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_wp_convertkit_post_meta":{"form":"0","landing_page":"0","tag":"0"},"footnotes":""},"class_list":["post-4171","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un Voyage sans entraves &#187; Gary F. Bengier<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gary F. Bengier is a philosopher &amp; technologist, and author of Unfettered Journey, a many-layered sci-fi journey into the future. Learn more!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/garyfbengier.com\/fr\/un-voyage-sans-entraves\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un Voyage sans entraves &#187; Gary F. Bengier\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gary F. Bengier is a philosopher &amp; technologist, and author of Unfettered Journey, a many-layered sci-fi journey into the future. Learn more!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/garyfbengier.com\/fr\/un-voyage-sans-entraves\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gary F. Bengier\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/garybengierauthor\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-08T01:22:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/garyfbengier.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/US-Amazon-A-Header.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@garyfbengier\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/garyfbengier.com\\\/fr\\\/un-voyage-sans-entraves\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/garyfbengier.com\\\/fr\\\/un-voyage-sans-entraves\\\/\",\"name\":\"Un Voyage sans entraves &#187; Gary F. Bengier\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/garyfbengier.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/garyfbengier.com\\\/fr\\\/un-voyage-sans-entraves\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/garyfbengier.com\\\/fr\\\/un-voyage-sans-entraves\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/garyfbengier.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Eric-Hoffer-Book-Awards-20210426-WINNER.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-18T11:14:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-08T01:22:33+00:00\",\"description\":\"Gary F. Bengier is a philosopher & technologist, and author of Unfettered Journey, a many-layered sci-fi journey into the future. Learn more!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/garyfbengier.com\\\/fr\\\/un-voyage-sans-entraves\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/garyfbengier.com\\\/fr\\\/un-voyage-sans-entraves\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/garyfbengier.com\\\/fr\\\/un-voyage-sans-entraves\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/garyfbengier.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Eric-Hoffer-Book-Awards-20210426-WINNER.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/garyfbengier.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Eric-Hoffer-Book-Awards-20210426-WINNER.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/garyfbengier.com\\\/fr\\\/un-voyage-sans-entraves\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/garyfbengier.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un Voyage sans entraves\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/garyfbengier.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/garyfbengier.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Gary F. Bengier\",\"description\":\"Que devient le sens de la vie humaine quand les machines font le travail ?\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/garyfbengier.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/07295f0cf9134ac60933f7a2e5a2d186\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/garyfbengier.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/garyfbengier.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/07295f0cf9134ac60933f7a2e5a2d186\",\"name\":\"Gary F. Bengier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/garyfbengier.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/gary-f-bengier-logo.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/garyfbengier.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/gary-f-bengier-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/garyfbengier.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/gary-f-bengier-logo.png\",\"width\":225,\"height\":100,\"caption\":\"Gary F. Bengier\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/garyfbengier.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/gary-f-bengier-logo.png\"},\"description\":\"We all have many journeys. Gary\u2019s began in a small Midwest town, where he could play unfettered in the woods, finding an early love for nature and learning self-reliance. The space program and the night skies hooked him on astronomy. After finishing college, the wide world beckoned, and his fascination with science drew him to California to participate in the booming tech industry. Now he still stares upward, wondering what it all is about.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/garyfbengier.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/garybengierauthor\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/garyfbengier\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/gary-f-bengier-9135313\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/garyfbengier\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un Voyage sans entraves &#187; Gary F. Bengier","description":"Gary F. Bengier is a philosopher & technologist, and author of Unfettered Journey, a many-layered sci-fi journey into the future. Learn more!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/garyfbengier.com\/fr\/un-voyage-sans-entraves\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un Voyage sans entraves &#187; Gary F. Bengier","og_description":"Gary F. Bengier is a philosopher & technologist, and author of Unfettered Journey, a many-layered sci-fi journey into the future. Learn more!","og_url":"https:\/\/garyfbengier.com\/fr\/un-voyage-sans-entraves\/","og_site_name":"Gary F. Bengier","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/garybengierauthor\/","article_modified_time":"2026-11-08T01:22:33+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/garyfbengier.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/US-Amazon-A-Header.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@garyfbengier","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/garyfbengier.com\/fr\/un-voyage-sans-entraves\/","url":"https:\/\/garyfbengier.com\/fr\/un-voyage-sans-entraves\/","name":"Un Voyage sans entraves &#187; Gary F. Bengier","isPartOf":{"@id":"https:\/\/garyfbengier.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/garyfbengier.com\/fr\/un-voyage-sans-entraves\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/garyfbengier.com\/fr\/un-voyage-sans-entraves\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/garyfbengier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Eric-Hoffer-Book-Awards-20210426-WINNER.jpg","datePublished":"2019-09-18T11:14:14+00:00","dateModified":"2026-11-08T01:22:33+00:00","description":"Gary F. Bengier is a philosopher & technologist, and author of Unfettered Journey, a many-layered sci-fi journey into the future. Learn more!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/garyfbengier.com\/fr\/un-voyage-sans-entraves\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/garyfbengier.com\/fr\/un-voyage-sans-entraves\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/garyfbengier.com\/fr\/un-voyage-sans-entraves\/#primaryimage","url":"https:\/\/garyfbengier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Eric-Hoffer-Book-Awards-20210426-WINNER.jpg","contentUrl":"https:\/\/garyfbengier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Eric-Hoffer-Book-Awards-20210426-WINNER.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/garyfbengier.com\/fr\/un-voyage-sans-entraves\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/garyfbengier.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un Voyage sans entraves"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/garyfbengier.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/garyfbengier.com\/fr\/","name":"Gary F. Bengier","description":"Que devient le sens de la vie humaine quand les machines font le travail ?","publisher":{"@id":"https:\/\/garyfbengier.com\/fr\/#\/schema\/person\/07295f0cf9134ac60933f7a2e5a2d186"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/garyfbengier.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/garyfbengier.com\/fr\/#\/schema\/person\/07295f0cf9134ac60933f7a2e5a2d186","name":"Gary F. Bengier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/garyfbengier.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/gary-f-bengier-logo.png","url":"https:\/\/garyfbengier.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/gary-f-bengier-logo.png","contentUrl":"https:\/\/garyfbengier.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/gary-f-bengier-logo.png","width":225,"height":100,"caption":"Gary F. Bengier"},"logo":{"@id":"https:\/\/garyfbengier.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/gary-f-bengier-logo.png"},"description":"We all have many journeys. Gary\u2019s began in a small Midwest town, where he could play unfettered in the woods, finding an early love for nature and learning self-reliance. The space program and the night skies hooked him on astronomy. After finishing college, the wide world beckoned, and his fascination with science drew him to California to participate in the booming tech industry. Now he still stares upward, wondering what it all is about.","sameAs":["https:\/\/garyfbengier.com","https:\/\/www.facebook.com\/garybengierauthor\/","https:\/\/www.instagram.com\/garyfbengier\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/gary-f-bengier-9135313\/","https:\/\/x.com\/garyfbengier"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/garyfbengier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/garyfbengier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/garyfbengier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garyfbengier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garyfbengier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4171"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/garyfbengier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4171\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/garyfbengier.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}